欢迎您阅览陕西科技报!
通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:07版
发布日期:
应势而为培养版权经纪人才
梁飞
  近日,人力资源和社会保障部会同国家市场监督管理总局、国家统计局向社会正式发布了版权经纪人等19个新职业,由此,版权经纪人作为新职业正式在职业分类大典入编。
  1875年,亚历山大·坡洛克·瓦特(Alexander Pollock Watt)在伦敦创办了一家出版经纪人事务所,版权经纪人这一职业由此诞生。经过150多年的发展,如今版权经纪职业已经发展到了非常专业的程度,并具有较高的职业门槛。2022年,我国版权产业的行业增加值为8.97万亿元,占GDP的比重为7.41%,对国民经济的贡献显而易见。这一切也离不开版权经纪人的贡献。
  此次版权经纪人入编,是国家对已经存在多年的版权经纪服务职业的正式认可,顺应了从业人员和版权产业的需求,可谓水到渠成。欣喜之余,“引导职业教育培训,提高从业人员素质”的版权经纪人才培养问题也随着通知摆在了业界的面前。
  注重版权保护拓展服务领域
  版权经纪人指的是从事版权交易、版权登记代理、版权贸易、版权价值评价等相关服务的人员。版权经纪人应当具有主要工作任务匹配的素质,满足版权经纪综合性、专业性、技术性工作任务的要求。
  版权的全流程环节保护应当贯穿整个版权经纪业务。版权业务的流程包括确权、流转、维权三个环节,确权是版权价值产生的基础;流转包括版权的转让或者许可使用,是实现版权价值的路径;维权是版权价值实现的保障。本次入编确定的版权经纪业务的主要工作任务就是围绕着版权保护的三个环节进行,因此对于一个作品的版权经纪业务,应当从该作品的版权全流程提出解决方案,避免“只见树木不见森林”。
  版权经纪业务应当积极拓展服务领域。随着技术的发展,版权不断地调整,随之而来的就是调整领域的持续扩展。在我国,版权经纪人有时也被称为出版经纪人,这既说明了在出版领域,经纪人的工作已经被大家熟知并接受,也反映出了当前版权经纪服务更多地局限在出版经纪业务,在服务广度上还有所欠缺。事实上,从版权产业尤其是轻工业领域的视角来看,产业对版权经纪服务的需求不可小觑。据轻工消费品创意授权交易服务平台——爱原物平台对近1万家轻工业企业的调查,有85%的企业有购买设计图案的需求,有70%的企业有知识产权登记或者维权的需求。这些数据提示我们,我国广大的一线小微企业对版权经纪服务的需求是一片广袤的蓝海,等待着我们去发掘。
  准确运用版权相关法律法规
  版权经纪人应准确运用版权法律法规内容。版权经纪人,顾名思义,版权是其业务的核心基础,其工作应当围绕着版权做文章。在确权方面,鉴于版权自动产生的原则,为客户采取“署名推定”方式还是“作品登记”方式确定版权权属,需要经纪人依据自身的知识和经验进行选择。在流转方面,鉴于版权无形的属性,需要经纪人拟定内容合法、术语准确、利益平衡、不产生歧义的版权许可或者转让合同。在维权方面,需要经纪人为客户选定协商、诉讼、举报、投诉等维权路径,并指导客户为维权收集整理权属、侵权或者违约、索赔等证据。
  版权经纪人应熟练掌握与版权业务相关法律法规和政策。版权调整的范围已经从传统的出版印刷扩展至人们生活的方方面面,这就使得很多版权权利的行使不仅受到著作权法的规制,还受到其他法律或者政策的规制。比如版权与商标权、外观设计专利权竞合时,如何选择既能充分保护客户权利又具有更优性价比的方案考验着经纪人的智慧;在出版领域,除了考虑作者出版权授权的合法性外,作品内容是否符合出版监管的规定也是不容忽略的考虑因素;在计算机软件出口方面,还应当关注是否存在技术进出口管理条例禁止出口的情形。
  加强知识储备提升业务技能
  中国文化“走出去”业务需要复合型知识储备。国际版权贸易是中外文明交流互鉴的重要形式,是推动中华文化“走出去”的重要方式。中国作品的版权输出、海外传播如要取得长足进步,离不开优秀的版权经纪人穿针引线。优秀的经纪人应当是既了解出版市场、出版文化,具备流畅外语读写沟通能力,又有版权知识背景和丰富海外贸易经验、国际视野的版权贸易人才。同时经纪人还应当积极了解并运用国家对“走出去”的支持政策,推动中华文化更好地走向世界。这些政策包括国家新闻出版署、全国哲学社会科学工作办公室、国务院新闻办等部门出台的多项具体的资助中国图书海外翻译出版的政策,推出的丝路书香出版工程、经典中国国际出版工程、中国当代作品翻译工程、国家社科基金中华学术外译项目、中国图书对外推广计划等鼓励资助项目。
  版权经纪人还应强化专业背景,综合掌握配套业务的流程和技能。版权经纪人应当具有扎实的专业知识,积极跟踪专业的前沿动态,当好客户参谋。除此之外还应当有效地了解费用结算、登记代理、采集市场信息、评价版权价值等实务性工作的流程和技能。比如,掌握版权登记、合同备案的事务流程;在结算尤其是跨境结算时应当掌握税收、结汇的业务流程;在评价版权价值时,应当配合价值评估机构向客户收集并整理评估资料。

 

(作者系中国文字著作权协会常务副总干事)


社址:西安市药王洞155号 邮编:710003 电话/编辑部:029-87345421
广告部:029-87347875 投稿信箱:sxkjb169@aliyun.com 版权所有:陕西科技报社 技术支持:锦华科技