萨拉纳克湖村位于纽约阿迪朗达克山脉，19世纪末因特鲁多医生在此开创肺结核空气疗法而闻名，昔日的疗养小屋至今犹存。这里四季皆宜旅游，以水上活动、登山、滑雪和冰钓著称，每年冬季嘉年华的冰雕奇景更是独具特色，堪称自然与人文并重的度假胜地。 （李子涵）